401 Dawn of a New Knight
Season premiere. Nick and his partner Tracy investigate a gay-bashing in High Park;
a hijacking threatens the vampires of Toronto.
576 KB (Word) 186 KB (WP)
Rated: PG
402 Sang Ordinaire
Conclusion. Nick persists in working on the hijacking case, neglecting the murder
he’s supposed to be investigating.
553 KB (Word) 177 KB (WP)
Rated: PG
403 Crimson Joy
Red roses are sent to a murdered prostitute; Nick dreams of Janette; Tracy gets increasingly curious
about her partner’s secrets.
520 KB (Word) 182 KB (WP)
Rated: 14+
404 Night Vision
Nick is suspended after shooting a black suspect in the back; Vachon recalls his
arrival in Toronto with his friends Urs and Screed.
504 KB (Word) 166 KB (WP)
Rated: PG
405 Glowing Embers
An arson murder reminds Vachon of the Great Fire of London; Tracy has Sunday dinner
with her mother.
551 KB (Word) 183 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!
“Fever”, “The Human Factor”
“Crimson Joy"
406 Requiescat in Pace
Nick investigates a suspicious car accident; Tracy tries to pump Natalie for information
about Nick’s past.
570 KB (Word) 177 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!!!
“The Human Factor”
“Glowing Embers”, “Crimson Joy”
407 The Kiss of Death
A woman is stabbed on the dance floor of the Raven; Nick recalls his relationship with Janette
in the Renaissance.
543 KB (Word) 181 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!
“Partners of the Month”
408 Death Shall Be No More
A frozen body is stolen from cryonic storage; in early 19th century Edinburgh, a medical researcher
helps Nick in his search for a cure.
543 KB (Word) 179 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!!!
“The Human Factor”
“Requiescat in Pace”, “Glowing Embers”, “Crimson Joy”
409 Walk Out Once More Beneath the Sun
An attack on an accused Nazi war criminal results in the death of an innocent bystander.
562 KB (Word) 179 KB (WP)
Rated: PG
410 Hunt the Hunter
A vampire hunter stalks the Raven.
426 KB (Word) 174 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!!!
“Death Shall Be No More", “Requiescat in Pace",
“Glowing Embers"
411 Twelve Nights of Christmas
Seasonal episode. A friend of Natalie’s goes mysteriously missing; Tracy throws a
Christmas party.
407 KB (Word) 171 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!!!
“The Kiss of Death”
412 The Arcane Art
Police besiege a downtown high school after an evening class is taken hostage.
424 KB (Word) 193 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!!!
“The Kiss of Death”
413 Broken Hearts
Nick investigates a hit-and-run murder, while Tracy’s uncle waits for a heart transplant.
425 KB (Word) 176 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!
“Fever”
414 A Richer Dust
The body of a Quebec separatist politician is found in the trunk of a car in Toronto.
464 KB (Word) 193 KB (WP)
Rated: PG
415 A Pure Woman
A hotel employee is found shot in one of the guest rooms; Urs remembers Vachon teaching her
about vampires when she first came across.
395 KB (Word) 174 KB (WP)
Rated: PG
416 The Fruit of the Tree of Knowledge
A high school hockey player is found beaten to death in an alley; an old friend visits LaCroix.
456 KB (Wod) 188 KB (WP)
Rated: 14+
SPOILER WARNING!!!
“The Kiss of Death”
417 Daddy’s Girl
A lawyer is shot dead while defending a man accused of incest. Guest-starring Kathryn
Long as LaCroix’s daughter Divia.
433 KB (Word) 180 KB (WP)
Rated: 14+
SPOILER WARNING!
“Ashes to Ashes”
418 Blood Thirst
A case that Nick worked with his first partner is reopened when new evidence links
it with a series of similar killings outside Toronto. Guest-starring John Kapelos as Det. Don Schanke.
425 KB (Word) 175 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!!!
“Black Buddha”
“The Kiss of Death”
419 Tangled Web
Nick tries to avoid meeting Tracy’s Uncle Sam, whom he met in San Francisco in the
seventies; Vachon recalls his hippie days.
443 KB (Word) 181 KB (WP)
Rated: 14+
SPOILER WARNING!!!
“Blood Thirst", “The Kiss of Death"
“A Pure Woman"
420 Confession is Good for the Soul
Conclusion. A priest refuses to break the seal of the confessional
even to catch a serial killer. Guest-starring Michael McManus (Lexx) as Father Rochefort.
457 KB (Word) 179 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!
“For I Have Sinned”
“Tangled Web”, “A Pure Woman”
421 Cover Story
While Natalie is at a conference, the body of a vampire victim is autopsied by another pathologist.
543 KB (Word) 182 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!!!
“Blood Thirst”, “The Kiss of Death”
422 Chef’s Special
Tracy goes celebrating, but finds murder; Nick believes he is finally regaining his mortality.
565 KB (Word) 189 KB (WP)
Rated: PG
SPOILER WARNING!!!
“Fever”
“Blood Thirst”, "The Kiss of Death”
| 
Spoiler warning
